Полезные материалы

Какой уровень немецкого нужен для поступления в университеты cтран DACH? 🇩🇪🇦🇹🇨🇭

Этот вопрос мне задают почти на каждой консультации. И я всегда советую начать подготовку поступления прежде всего с получения требуемого сертификата. Потому что именно наличие сертификата нужного уровня часто решает, пройдёт ли процесс поступления спокойно или превратится в квест со многими неизвестными. Лично мне нравится больше первый вариант, хотя нередко приходится иметь дело со вторым.

В большинстве немецких университетов ориентир – C1.

Это уровень, на котором вы можете:

– понимать лекции

– читать научные тексты

– писать письменные работы

– участвовать в семинарах

Иногда требования выше.

Например:

– на медицину, германистику, право могут попросить C2

– на технические специальности в некоторых вузах допускают поступление с B2

Но это не универсальное правило. Всегда проверяйте требования конкретной программы.

📝 Какие экзамены подходят

Чаще всего университеты принимают:

– DSH

– TestDaF

– telc Deutsch C1 Hochschule

– Goethe-Zertifikat

– ÖSD

🎓 Академические и «общие» экзамены

Между экзаменами есть разница.

DSH и TestDaF изначально создавались именно для поступления в университет.

telc C1 Hochschule – тоже академический формат.

Goethe и ÖSD – более универсальные языковые экзамены.

Поэтому иногда по ним требуют более высокий уровень.

🇦🇹 Что важно знать про ÖSD

ÖSD – это государственный австрийский экзамен по немецкому языку.

Он подтверждает уровень владения языком от A1 до C2.

Для поступления чаще всего нужен ÖSD C1, иногда C2.

Важно:

не все университеты автоматически принимают ÖSD, поэтому требования нужно проверять заранее.

📍 Где можно сдавать

– DSH обычно проводится только в Германии, часто прямо при университетах

– TestDaF, telc, Goethe, ÖSD можно сдавать и за пределами Германии

⚠️ В РФ сейчас можно сдать только Goethe и ÖSD. Это важно учитывать при планировании сроков.

Типичные требования

Чаще всего университеты принимают следующие результаты:

– DSH-2

Обычно считается стандартным уровнем допуска к обучению.

Иногда университеты могут требовать более высокий результат (DSH-3) – например, на медицину или гуманитарные программы.

– TestDaF – TDN 4 во всех четырёх частях

Это самый распространённый вариант.

Но требования могут немного отличаться:

иногда допускается одна TDN 3, если остальные модули сданы на 4 или 5.

В редких случаях, наоборот, могут ожидать более высокий результат — например, акцент на письме или говорении.

– telc Deutsch C1 Hochschule

Считается полноценным подтверждением уровня C1 для поступления.

Важно учитывать, что принимается именно версия Hochschule, а не общий экзамен telc C1.

– ÖSD C1

Также может подходить для поступления, но принимается не всеми университетами.

Требования нужно проверять отдельно — в некоторых вузах могут просить ÖSD C2.

– Goethe-Zertifikat C2

Часто принимается без дополнительных условий.

Уровень Goethe C1 подходит реже и зависит от университета и программы.

❗️Что важно сделать заранее, как только вы решили поступать в университет одной из стран DACH 🇩🇪🇦🇹🇨🇭

– проверить требования всех университетов

– посмотреть, какие экзамены реально можно сдать

– учесть сроки экзаменов и выхода результатов

– оставить время на пересдачу

📌 Резюме

Ну и теперь кратко смысл этого поста:

Нет нужного сертификата – нет поступления.

Поэтому первое, что стоит сделать, если вы планируете учебу в одной из стран DACH – заранее продумать стратегию сдачи языка и закрыть этот вопрос максимально рано.